PALABRES CENTRE-EUROPÉENNES – Panorama des livres sur l’Europe centrale

Date et lieu : mardi 10 février 2015 à 19h – Centre tchèque, 18 rue Bonaparte – 75006 Paris.

Séance animée par Jean-Yves Masson, comparatiste, professeur à l’Université Paris-Sorbonne, directeur de collection aux éditions Verdier.

Domaine tchèque

Vladimir Holan, À l’article, traduit du tchèque par Xavier Galmiche, Les Cabannes, Fissile, 2014. Présenté par le traducteur.

Domaine centre-européen

Saul Friedländer, Kafka : poète de la honte, traduit de l’anglais par Nicolas Weill, Paris, Seuil, 2014. Présenté par Mateusz Chmurski, Université de Loraine/EUR’ORBEM.

Domaine polonais

Bruno Schulz, Récits du treizième mois : oeuvres de fiction complètes, traduit du polonais par Alain Van Crugten, Lausanne, l’Âge d’Hommme, 2014. Présenté par Malgorzata Smorag-Goldberg, Université Paris-Sorbonne/EUR’ORBEM

Domaine germanique

Robert Seethaler, Le tabac Tresniek, traduit de l’allemand par Élisabeth Landes, Paris, éd. Sabine Wespieser, 2014. Présenté par Jean-François Laplénie, Université Paris-Sorbonne/REIGENN.

Richard Beer-Hofmann, Maître et serviteur des ombres : poèmes, aphorismes, fragments en prose, conférences et discours, traduit de l’allemand par et présenté Jean-Yves Masson et Fedora Wesseler, Paris, Arfuyen, 2014. Présenté par la traductrice.



Citer ce billet
Clara Royer (2015, 5 février). PALABRES CENTRE-EUROPÉENNES – Panorama des livres sur l’Europe centrale. Connaissance de l'Europe médiane. Consulté le 28 mars 2024, à l’adresse https://doi.org/10.58079/mik9